Tomodachi Life Song Lyrics

PUFFY - Tomodachi Lyrics. A walk in the park I've got to get some sense back into my head I'm in the dark and I can't see where I am being led I'd give the world to s.

Tomodachi with Obukuro Nariaki - Friends

Album / Collection: Fantome
Track # 6
Music and Lyrics by Utada Hikaru
Performed by Utada Hikaru with Obukuro Nariaki
View Kanji

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!

Original / Romaji Lyrics	English Translation
Lyrics from Animelyrics.com Being able to see you smile, being in your vicinity Just that is enough for me If we're friends, it's not weird for me to be by your side I'm watching him touching you [1] Late at night when my unrequited feelings become unbearable What should I do? Maybe you're pretending not to notice Your half-hearted kindness makes me want to cry
Lyrics from Animelyrics.com Oh, I can't be your friend, can't be your friend, oh Oh, because I want to touch you and I can't help it, oh Oh, I can't be your friend, can't be your friend, oh Because there's no point if I'm not your number one anymore
Lyrics from Animelyrics.com If I showed you what was in my heart--no, it's no use I'm very good at lying, but my heart is honest to a fault
Lyrics from Animelyrics.com I want to kiss you; I don't need hugs or anything like that Let me have one kiss, but of course...
Lyrics from Animelyrics.com Oh, I can't be your friend, can't be your friend, oh Oh, because I want to touch you right now and I can't help it, oh Oh, I can't be your friend, can't be your friend, oh Because if you were to hate me now I wouldn't be able to go on living, oh
Lyrics from Animelyrics.com I'll take these embarrassing fantasies And these unfulfilled dreams to my grave
Lyrics from Animelyrics.com Oh, I can't be your friend, can't be your friend, oh Oh, because I want to touch you and I can't help it, oh Oh, I can't be your friend, can't be your friend, oh Because there's no point if I'm not your number one anymore

[1] While no genders are specified in the text of the song, Utada has said that the song is about having a crush on a friend of the same gender who is straight, so I'm using this information to avoid the awkwardness of translating 'aitsu' as 'that person.'

Transliterated by Rei
http://www.crimsonxsilk.wordpress.com

Translated by bluepenguin
http://ejtranslations.wordpress.com

Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)

Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here

You might even see your song posted right here on Fun Kids!

It’s National Friends Week and what better way to celebrate than making a song for your friends!

on Nintendo 3DS is already really fun and crazy! You can create your very own Mii characters for everyone you know – from yourself to your best friend, to your next-door neighbour, teacher or even your favourite celebrity!

All this week (until 9th August) Nintendo is inviting you to take part in its Tomodachi Life Friendship Fiesta by playing the game and creating your very own song about friendship!

.
All you need to do is head over to the Tomodachi Life Concert Hall where there’s loads of ways to help you make a great song.

Make Mii characters of your fave people, gift them all the same genre of music and hey presto you can create a band, name the band and even edit them a song to sing!
.

If you own a Nintendo 3DS but don’t own a copy of Tomodachi Life and want to try out making a song in the Concert Hall then don’t worry – you can try it out because there is a free demo available on the Nintendo eShop!

If you have a Nintendo 3DS, grab your console, press down the L and R shoulder buttons to activate the camera, click the QR code to activate the QR code scanner and scan this code! Make sure you’re connected to the internet and the demo will download straight onto your console.

Or visit Nintendo eShop on your Nintendo 3DS console and download the demo from the Tomodachi Life page.

It goes without saying that at Fun Kids we LOVE music! So we want to hear the songs that you make in Tomodachi Life!

Once you’ve made your song, simply use a phone or camera to film your Miis performing your song. Then upload to YouTube and send us a link OR simply upload using the form below!

We’ll be posting our favourite videos right here on Fun Kids and even giving shout outs to you music geniuses on air!

So give it a go and you might just hear your song right here on Fun Kids!

Fun Kids is the UK’s children’s radio station
Tune in on DAB Digital Radio in London and the South East, on mobile and online at funkidslive.com
Click here to listen!